AGB
Terms and Conditions (T&Cs)
Portal-Media
Effective Date: January 1, 2025
PREAMBLE
These Terms and Conditions (T&Cs) govern the booking of advertisements or the posting of content on the internet portals operated by Portal-Media (hereinafter referred to as the "Provider") by commercial clients. These T&Cs do not apply to visitors of the Provider's websites or club members. The T&Cs can be accessed, downloaded, and saved at any time, even after the conclusion of a contract.
By signing or using the services of the Provider and clicking the box "I accept the Provider's Terms and Conditions" (verbatim or similar wording), clients agree to the applicability of these T&Cs. Any conflicting terms and conditions from clients will not form part of the contract.
1. SERVICES PROVIDED BY THE PROVIDER
The Provider operates the internet portal pay-girls.eu and various other websites. Adult commercial clients can register and publish certain media, texts, images, graphics, calculations, data, music, video sequences, etc. (collectively referred to as "Content") for a specified duration for a fee. The Provider enables the availability of this Content to users. Only the data released for publication by the client (e.g., stage name, phone number, workplace address, working hours) will be published.
The Provider does not conduct a comprehensive review of the content submitted, uploaded, or entered by clients. Therefore, it cannot guarantee the accuracy, appropriateness, or quality of the content. However, the Provider reserves the right to refuse, correct, or delete content at its sole discretion and/or temporarily or permanently suspend the client’s account. This applies especially if the Provider becomes aware of a violation of these T&Cs, legal regulations, the provision of false information, or any other significant reason.
Clients have no inherent right to use the Provider's services or to have their content published on the Provider's platform. In the event of a violation of these T&Cs, legal regulations, or other significant reasons (e.g., disruption of the harmonious environment), the Provider may issue a virtual ban, excluding the client from future use of its services.
Clients subject to such a ban are prohibited from re-registering for the Provider's offerings.
The Provider may modify, expand, or restrict services, features, and content at any time. For paid options, the Provider will ensure appropriate adjustments or compensation as necessary.
2. CLIENT OBLIGATIONS
Clients are solely responsible for the content they provide to the Provider. Clients commit to providing truthful, complete, and up-to-date information during registration and confirm that they are of legal age at the time of registration. Furthermore, clients guarantee that all individuals depicted in the submitted content are of legal age and have consented to the publication of the content. Clients are obligated to pay the agreed-upon fees for posting advertisements.
Clients must promptly notify the Provider of any changes to their name, address, or bank details. Any additional costs incurred due to delayed notification will be borne by the client.
If there are legitimate doubts about the authenticity of the provided data, the Provider may temporarily suspend the account to protect other users of its portals from potential fraud and request proof of authenticity from the client. Failure to provide such proof may result in account deletion.
Passwords must not be shared with third parties, must be safeguarded from unauthorized access, and should be changed regularly for security reasons. In case of suspected misuse, the password must be changed, and the Provider must be informed immediately.
The client explicitly agrees that the publication of their content on modelle-hamburg.de and other portals operated by the Provider, as well as the use of mobile services, is carried out on their behalf. The client is responsible for their activities, details, and content and is required to comply with legal regulations, particularly in the areas of copyright, trademark law, and youth protection. Clients guarantee that they hold all necessary rights to the content they upload to the Provider's database, that no third-party rights (e.g., image rights, name rights, trademark rights) are infringed, and that the uploaded content does not violate these T&Cs or legal regulations. The client must provide proof of ownership upon request.
The client indemnifies the Provider and its affiliates, employees, representatives, and subcontractors from any claims made by third parties due to rights violations arising from the content uploaded by the client or the use of the Provider's services by the client. The client assumes responsibility for all necessary legal defense costs incurred by the Provider, including court and attorney fees.
3. GRANT OF RIGHTS
By submitting or uploading content, clients grant the Provider a free, non-exclusive, and unlimited right to use, modify, display, reproduce, and distribute the submitted content on the Provider’s services. This license is limited to the duration selected by the client.
Additionally, clients grant the Provider the free, non-exclusive, unlimited right to use the submitted content for advertising the Provider’s portal on third-party websites. Clients also agree that their submitted content or parts thereof may be framed by advertisements.
4. SANCTIONS FOR VIOLATIONS
The Provider may impose sanctions on a client if there are specific indications that the client is violating legal regulations, third-party rights, moral standards, or these T&Cs.
When imposing sanctions, the Provider will consider the interests of the client and assess whether the violation was intentional or accidental. Sanctions may include:
- A warning (as the mildest measure),
- Partial or complete deletion of the client's content,
- Restriction of the client’s use of the Provider’s services,
- Temporary suspension of the client,
- Permanent suspension and issuance of a virtual ban.
5. PAYMENT TERMS
The fees for advertisements on the Provider's portals depend on the selected duration and payment method.
The total amount is due in advance at the start of the contract period. For extensions, the fee becomes payable at the start of the extension. Content will be published only after the Provider receives payment.
6. TERM
Content will be published for the agreed duration. Clients may request immediate publication, which will occur within 48 hours after the conclusion of the contract and submission of complete content. Delays due to incomplete or faulty submissions are the responsibility of the client.
Content is automatically removed after the agreed duration unless the client opts for an extension. Deletion before the end of the term does not affect payment obligations, and refunds are not possible.
7. ADVERTISING AGENCIES
Advertising agents must comply with the Provider's pricing and may not pass on any discounts to clients.
8. DATABASE RIGHTS
All rights to the database and its content are exclusively owned by the Provider.
Any integration or linking of the database or its elements with third-party databases is prohibited.
9. WARRANTY
The Provider ensures that its platforms adhere to current technical standards but cannot guarantee uninterrupted availability. Maintenance or unforeseen technical issues may result in downtime.
10. LIMITATION OF LIABILITY
The Provider is not liable for damages unless caused by intentional misconduct or gross negligence. Liability for personal injury or under product liability laws remains unaffected.
11. FINAL PROVISIONS
German law applies. The exclusive jurisdiction is Hamburg, although the Provider may sue the client at their general place of jurisdiction.
Effective Date: January 1, 2025